Translations by Mohammad Gamal
Mohammad Gamal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1915. |
French
|
|
| 2007-03-12 |
الفرنسية
|
|
| 2097. |
Irish
|
|
| 2007-03-12 |
الأيرلندية
|
|
| 2211. |
Gujarati
|
|
| 2007-03-12 |
الغوجاراتية
|
|
| 2309. |
Hebrew
|
|
| 2007-03-12 |
العبرية
|
|
| 2331. |
Hindi
|
|
| 2007-03-12 |
الهندية
|
|
| 2412. |
Croatian
|
|
| 2007-03-12 |
الكرواتية
|
|
| 2437. |
Hungarian
|
|
| 2007-03-12 |
الهنغارية (المجرية)
|
|
| 2553. |
Indonesian
|
|
| 2007-03-12 |
الإندونيسية
|
|
| 2588. |
Icelandic
|
|
| 2007-03-12 |
الآيسلندية
|
|
| 2595. |
Italian
|
|
| 2007-03-12 |
الإيطالية
|
|
| 2717. |
Japanese
|
|
| 2007-03-12 |
اليابانية
|
|
| 3120. |
Korean
|
|
| 2007-03-12 |
الكورية
|
|
| 3273. |
Kurdish
|
|
| 2007-03-12 |
الكردية
|
|
| 3432. |
Latvian
|
|
| 2007-03-12 |
اللاتفية
|
|
| 3552. |
Lithuanian
|
|
| 2007-03-12 |
الليتوانية
|
|
| 3994. |
Macedonian
|
|
| 2007-03-12 |
المقدونية
|
|
| 4035. |
Maltese
|
|
| 2007-03-12 |
المالطية
|
|
| 4173. |
Maori
|
|
| 2007-03-12 |
الموري
|
|
| 4341. |
Burmese
|
|
| 2007-03-12 |
البورمية
|
|
| 4502. |
Nepali
|
|
| 2007-03-12 |
النيبالية
|
|
| 4630. |
Dutch
|
|
| 2007-03-12 |
الهولندية
|
|
| 4712. |
Norwegian
|
|
| 2007-03-12 |
النرويجية
|
|
| 5250. |
Polish
|
|
| 2007-03-12 |
البولندية
|
|
| 5256. |
Portuguese
|
|
| 2007-03-12 |
البرتغالية
|
|
| 5536. |
Romanian
|
|
| 2007-03-12 |
الرومانية
|
|
| 5564. |
Russian
|
|
| 2007-03-12 |
الروسية
|
|
| 5807. |
Slovak
|
|
| 2007-03-12 |
السلوفاكية
|
|
| 5817. |
Slovenian
|
|
| 2007-03-12 |
السلوفينية
|
|
| 5896. |
Spanish
|
|
| 2007-03-12 |
الأسبانية
|
|
| 5940. |
Serbian
|
|
| 2007-03-12 |
الصربية
|
|
| 5954. |
Balangingi
|
|
| 2008-01-10 | ||
| 5955. |
Thao
|
|
| 2007-03-12 |
التايلاندية
|
|
| 5956. |
Seimat
|
|
| 2007-03-12 |
الصربية
|
|
| 5958. |
Sansi
|
|
| 2007-03-12 |
الأسبانية
|
|
| 5959. |
Sausi
|
|
| 2007-03-12 |
الموري
|
|
| 5960. |
Sunam
|
|
| 2007-03-12 |
الهاوسا
|
|
| 5961. |
Sisaala, Western
|
|
| 2008-01-10 | ||
| 5962. |
Semnam
|
|
| 2008-01-10 | ||
| 5964. |
Sissano
|
|
| 2008-01-10 | ||
| 5965. |
Spanish Sign Language
|
|
| 2008-01-10 | ||
| 5966. |
So'a
|
|
| 2007-03-12 |
الهاوسا
|
|
| 5967. |
Swiss-French Sign Language
|
|
| 2008-01-10 | ||
| 5968. |
Sô
|
|
| 2008-01-10 | ||
| 5969. |
Sinasina
|
|
| 2007-03-12 |
الهنغارية (المجرية)
|
|
| 5970. |
Susuami
|
|
| 2007-03-12 |
التايلاندية
|
|
| 5971. |
Shark Bay
|
|
| 2008-01-10 | ||
| 5972. |
Swati
|
|
| 2008-01-10 | ||
| 5973. |
Samberigi
|
|
| 2008-01-10 | ||
| 5974. |
Saho
|
|
| 2007-03-12 |
الويلزية
|
|
| 5975. |
Sengseng
|
|
| 2008-01-10 | ||
