Translations by mete13

mete13 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

124 of 24 results
4401.
By max. segment length
2011-01-12
Maks. kesim uzunluğu ile
4402.
By number of segments
2011-01-12
Kesimlerin sayısı ile
4445.
By color (RRGGBB hex):
2011-01-12
Renk olarak (RRGGBB hex):
4448.
RGB Barrel
2011-01-12
RGB Fıçı
4469.
Custom Point Specified By:
2011-01-12
Belirtilen Özel Nokta İle:
4554.
Multiply X range by 2*pi
2011-01-12
2*pi ile X erimi çarp
4558.
Select a rectangle before calling the extension, it will determine X and Y scales. With polar coordinates: Start and end X values define the angle range in radians. X scale is set so that left and right edges of rectangle are at +/-1. Isotropic scaling is disabled. First derivative is always determined numerically.
2011-01-12
Eklentiyi çağımadan önce bir dikdörtgen seçin, o X ve Y ölçeklerini belirleyecektir. Kutupsal koordinatlar ile: Başlangıç ve bitişin X değerleri radyan açı aralığını belirler. X ölçekli dikdörtgenin sağ ve sol kenarları +/-1 kadar ayarlanır. İsotropik ölçeklendirme devre dışı. Birinci türev her zaman sayısal olarak belirlenir.
4622.
Guides creator
2011-01-12
Klavuz yaratıcısı
4626.
Start from edges
2011-01-12
Kenarlardan başla
4631.
HPGL Output
2011-01-12
HPGL Çıkış
4633.
Plot invisible layers
2011-01-12
Görünmez katmanları çiz
4634.
X-origin (px)
2011-01-12
X-başlangıç (px)
4635.
Y-origin (px)
2011-01-12
Y-başlangıç (px)
4636.
hpgl output flatness
2011-01-12
hpgl çıkış düzlüğü
4645.
Attribute to Interpolate
2011-01-12
Öznitelik için ara değer
4646.
End Value
2011-01-12
Bitiş Değeri
4650.
Interpolate Attribute in a group
2011-01-12
Bir grup içinde ki öznitelik ara değerini bul
4653.
Other Attribute
2011-01-12
Diğer Öznitelik
4660.
Translate X
2011-01-12
X'i çevir
4661.
Translate Y
2011-01-12
Y'i çevir
4665.
Exponent
2011-01-12
Üst
4666.
Interpolate
2011-01-12
Ara değer
4667.
Interpolate style
2011-01-12
Ara değer biçemi
4668.
Interpolation method
2011-01-12
Ekleme metodu