|
28.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
ਰੱਦ ਕਰੋ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/backend-dbus/actions.c:785 ../src/backend-dbus/actions.c:822
../src/backend-dbus/actions.c:852
|
|
29.
|
|
|
1
|
Context: |
|
session_menu:switchfrom
|
|
|
|
1
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-session.c:541
|
|
30.
|
|
|
Switch User...
|
|
|
|
ਯੂਜ਼ਰ ਬਦਲੋ...
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-session.c:530
|
|
31.
|
|
|
Switch From %s ...
|
|
|
|
%s ਤੋਂ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ...
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-session.c:557
|
|
32.
|
|
|
Guest Session
|
|
|
|
ਮਹਿਮਾਨ ਸ਼ੈਸ਼ਨ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:745
|
|
33.
|
|
|
Suspend
|
|
|
|
ਸਸਪੈਂਡ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:840
|
|
34.
|
|
|
Hibernate
|
|
|
|
ਹਾਈਬਰਨੇਟ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:843
|
|
35.
|
|
|
Restart Required
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/session-service.c:712
|
|
36.
|
|
|
Restart Required...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/session-service.c:714
|