Ubuntu
indicator-session package

Browsing Kannada translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “indicator-session”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 36 results First • • • Last
11.
Lock Screen
ತೆರೆಯನ್ನು ಬಂಧಿಸು
Translated by ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat)
Reviewed by yathishmedhu-ಯತೀಶ್ ಮೆದು
Located in ../src/device-menu-mgr.c:650
12.
Start Screensaver
(no translation yet)
Located in ../src/lock-helper.c:268 ../src/session-service.c:522
13.
Log Out
Context:
title
 
LOGOUT_DIALOG_LOGOUT,
ನಿರ್ಗಮಿಸು
Translated and reviewed by Chandan (ಚಂದನ್)
Located in ../src/dialog.c:35
14.
Restart
Context:
title
 
LOGOUT_DIALOG_RESTART,
ಪುನರಾರಂಭಿಸು
Translated by Sadashiv
Reviewed by Chandan (ಚಂದನ್)
Located in ../src/dialog.c:36
15.
Shut Down
Context:
title
 
LOGOUT_DIALOG_SHUTDOWN,
ಸ್ಥಬ್ಧಗೊಳಿಸು
Translated and reviewed by Chandan (ಚಂದನ್)
Located in ../src/dialog.c:37
16.
Are you sure you want to close all programs and log out of the computer?
 
LOGOUT_DIALOG_LOGOUT,
ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ, ಗಣಕದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಬೇಕೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುವಿರ?
Translated and reviewed by Chandan (ಚಂದನ್)
Located in ../src/dialog.c:41
17.
Are you sure you want to close all programs and restart the computer?
ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ, ಗಣಕವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಬೇಕೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುವಿರ?
Translated and reviewed by Chandan (ಚಂದನ್)
Located in ../src/backend-dbus/actions.c:820
18.
Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ, ಗಣಕವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುವಿರ?
Translated and reviewed by Chandan (ಚಂದನ್)
Located in ../src/backend-dbus/actions.c:850
19.
Log Out
Context:
button
 
LOGOUT_DIALOG_LOGOUT,
ನಿರ್ಗಮಿಸು
Translated and reviewed by Chandan (ಚಂದನ್)
Located in ../src/dialog.c:47
20.
Restart
Context:
button
 
LOGOUT_DIALOG_RESTART,
ಪುನರಾರಂಭಿಸು
Translated and reviewed by Chandan (ಚಂದನ್)
Located in ../src/dialog.c:48
11 → 20 of 36 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chandan (ಚಂದನ್), Ken VanDine, Neelavar, Sadashiv, Ted Gould, yathishmedhu-ಯತೀಶ್ ಮೆದು, ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat).