|
|
11.
|
|
|
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
|
|
|
இந்த நிரலுடன் GNU பொது அனுமதிக்கான விதிகளின் பிரதி உங்களுக்கு கிடைத்திருக்க வேண்டும். இல்லையானால் கீழ் கண்ட இணையப்பக்கத்தை பார்க்கவும் <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
Translated and reviewed by
janakan
|
|
|
Suggestions: |
|
|
இந்த நிரலுடன் ஜிஎன்யு பொது அனுமதிக்கான உரிமத்தின் (GNU General Public License) பிரதி உங்களுக்கு கிடைத்திருக்க வேண்டும். இல்லையானால் கீழ் கண்ட வலைப்பக்கத்தை பார்க்கவும் <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
|
Tamil
indicator-applet in Ubuntu Lucid package "indicator-applet"
by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
இந்த நிரலுடன் ஜிஎன்யு பொது அனுமதிக்கான விதிகளின் பிரதி உங்களுக்கு கிடைத்திருக்க வேண்டும். இல்லையானால் கீழ் கண்ட வலைப்பக்கத்தை பார்க்கவும் <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
|
Tamil
indicator-applet in Ubuntu Lucid package "indicator-applet" by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:524
|
|
|
12.
|
|
|
An applet to hold all of the system indicators.
|
|
|
|
|
கணினி சுட்டிகள் அனைத்தையும் உள்ளடக்க ஒரு குறுநிரல்
|
|
Translated and reviewed by
janakan
|
|
|
Suggestions: |
|
|
கணினி நிலைகாட்டிகள் அனைத்தையும் உள்ளடக்க ஒரு குறும்பயன்
|
|
|
Tamil
indicator-applet in Ubuntu Lucid package "indicator-applet"
by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:541
|
|
|
13.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
../src/applet-main.c:546
|
|
|
14.
|
|
|
Indicator Applet Website
|
|
|
|
|
சுட்டிக்காட்டி குறுநிரல் இணையத்தளம்
|
|
Translated and reviewed by
janakan
|
|
|
Suggestions: |
|
|
நிலைகாட்டி குறும்பயன் வலைத்தளம்
|
|
|
Tamil
indicator-applet in Ubuntu Lucid package "indicator-applet"
by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:550
|
|
|
15.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
பற்றி (_A)
|
|
Translated and reviewed by
janakan
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_விபரம்
|
|
|
Tamil
indicator-applet in Ubuntu Lucid package "indicator-applet"
by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
(_A) பற்றி
|
|
|
Tamil
indicator-applet in Ubuntu Lucid package "indicator-applet" by
drtvasudevan
|
|
|
ÀüÈ¢
|
|
|
Tamil
indicator-applet in Ubuntu Lucid package "indicator-applet" by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:696
|
|
|
16.
|
|
|
No Indicators
|
|
|
A label to allow for click through
|
|
|
|
|
குறிகாட்டிகள் இல்லை
|
|
Translated and reviewed by
janakan
|
|
|
Suggestions: |
|
|
நிலைகாட்டிகள் இல்லை
|
|
|
Tamil
indicator-applet in Ubuntu Lucid package "indicator-applet"
by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:845
|
