Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1116 of 16 results
11.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
Вы должны были получить копию GNU General Public License вместе с этой программой. Если нет, то обратитесь к <http://www.gnu.org/licenses/>.
Translated and reviewed by nehxby
Located in ../src/applet-main.c:524
12.
An applet to hold all of the system indicators.
Апплет, содержащий все уведомления системы.
Translated and reviewed by nehxby
Located in ../src/applet-main.c:541
13.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/applet-main.c:546
14.
Indicator Applet Website
Веб-сайт индикатора уведомлений
Translated and reviewed by Егор Сорокин
Located in ../src/applet-main.c:550
15.
_About
_О программе
Translated and reviewed by Alexey Ivanov
Located in ../src/applet-main.c:696
16.
No Indicators
A label to allow for click through
Нет уведомлений
Translated and reviewed by Егор Сорокин
Located in ../src/applet-main.c:845
1116 of 16 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Semyonov, Alexey Ivanov, Alexey Reztsov, Andrey Sibiryov, AsstZD, Dmitry Lebedev, Dmitry Ostasevich, Gloom, IC Raibow, Ignat Loskutov, KEIII, Maxim S., Oleg Koptev, Pavel Nosovsky, Profilaktik, Raiden, Sergey Sedov, Simplehuman, Stanislav Hanzhin, VOVA, ash, jmb_kz, nehxby, Егор Сорокин.