Ubuntu
ibus package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “ibus”
  3. Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
11 → 20 of 89 results First • • • Last
12.
About the Input Method
(no translation yet)
Suggestions:
உள்ளீடு முறையைப் பற்றி
Tamil ibus in Ubuntu Lucid package "ibus" by ஆளுங்க (எ) அருண்
Located in ../ui/gtk/languagebar.py:364
13.
Switch input method
(no translation yet)
Suggestions:
உள்ளீடு முறையை மாற்றவும்
Tamil ibus in Ubuntu Lucid package "ibus" by ஆளுங்க (எ) அருண்
Located in ../ui/gtk/languagebar.py:214
14.
About
(no translation yet)
Suggestions:
அறிமுகம்
Tamil ibus in Ubuntu Lucid package "ibus" by ஆளுங்க (எ) அருண்
இதைப்பற்றி
Tamil ibus in Ubuntu Lucid package "ibus" by gm10
Located in ../setup/setup.ui.h:60 ../setup/engineabout.py:34
15.
Language: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
மொழி: %s
Tamil ibus in Ubuntu Lucid package "ibus" by Felix
Located in ../setup/engineabout.py:68
16.
Keyboard layout: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
விசைப்பலகை அமைப்பு: %s
Tamil ibus in Ubuntu Lucid package "ibus" by Felix
Located in ../setup/engineabout.py:71
17.
Author: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
ஆசிரியர்: %s
Tamil ibus in Ubuntu Lucid package "ibus" by Felix
Located in ../setup/engineabout.py:74
18.
Description:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
விளக்கம்:
Tamil ibus in Ubuntu Lucid package "ibus" by Felix
Located in ../setup/engineabout.py:77
19.
trigger
(no translation yet)
Suggestions:
தூண்டுதல்
Tamil ibus in Ubuntu Lucid package "ibus" by ஆளுங்க (எ) அருண்
Located in ../setup/main.py:103
20.
next input method
(no translation yet)
Suggestions:
அடுத்த உள்ளீடு முறை
Tamil ibus in Ubuntu Lucid package "ibus" by Felix
Located in ../setup/main.py:136
21.
previous input method
(no translation yet)
Suggestions:
முந்தைய உள்ளீடு முறை
Tamil ibus in Ubuntu Lucid package "ibus" by Felix
Located in ../setup/main.py:147
11 → 20 of 89 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.