Ubuntu
ibus package

Browsing Bengali (India) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “ibus”
  3. Bengali (India) (bn_IN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 90 results First • • • Last
11.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../ui/gtk3/panel.vala:995
12.
About the Input Method
ইনপুট পদ্ধতি পরিচিতি
Translated by Runa Bhattacharjee
Suggestions:
ইনপুট পদ্ধতি সম্পর্কিত
Bengali ibus in Ubuntu Lucid package "ibus" by Kaustav Das Modak
Located in ../ui/gtk/languagebar.py:364
13.
Switch input method
ইনপুট পদ্ধতি পরিবর্তন করুন
Translated by Runa Bhattacharjee
Suggestions:
ইনপুট পদ্ধতিটি পরিবর্তন করো
Bengali ibus in Ubuntu Lucid package "ibus" by nasir khan saikat
Located in ../ui/gtk/languagebar.py:214
14.
About
পরিচিতি
Translated by Runa Bhattacharjee
Suggestions:
সম্পর্কিত
Bengali ibus in Ubuntu Lucid package "ibus" by Mahdi Hasan
সম্বন্ধে
Bengali ibus in Ubuntu Lucid package "ibus" by Kevin Wang
Located in ../setup/setup.ui.h:60 ../setup/engineabout.py:34
15.
Language: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ভাষা: %s
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../setup/engineabout.py:68
16.
Keyboard layout: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
কি-বোর্ড বিন্যাস: %s
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../setup/engineabout.py:71
17.
Author: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
নির্মাতা: %s
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../setup/engineabout.py:74
18.
Description:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
বিবরণ:
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../setup/engineabout.py:77
19.
trigger
ট্রিগার
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../setup/main.py:103
20.
next input method
পরবর্তী ইনপুট পদ্ধতি
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../setup/main.py:136
11 → 20 of 90 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Runa Bhattacharjee.