|
|
81.
|
|
|
Set the orientation of candidates in lookup table
|
|
|
|
|
লুক-আপ টেবিলের মধ্যে প্রযোজ্য বিকল্পগুলির দিশা নির্ধারণ করুন
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:22
|
|
|
82.
|
|
|
Show information of the selected input method
|
|
|
|
|
নির্বাচিত ইনপুট পদ্ধতি সংক্রান্ত তথ্য প্রদর্শন করা হবে
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:41
|
|
|
83.
|
|
|
Show input method's name on language bar when check the checkbox
|
|
|
|
|
চেকবক্স নির্বাচিত হলে, ভাষার বারের মধ্যে ইনপুট পদ্ধতির নাম প্রদর্শন করা হবে
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:29
|
|
|
84.
|
|
|
Show language panel:
|
|
|
|
|
ভাষার প্যানেল প্রদর্শন করা হবে:
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:25
|
|
|
85.
|
|
|
Start ibus on login
|
|
|
|
|
লগ-ইন করার সময় ibus আরম্ভ করা হবে
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:58
|
|
|
86.
|
|
|
The shortcut keys for switching to previous input method in the list
|
|
|
|
|
তালিকায় উপস্থিত পূর্ববর্তী ইনপুট পদ্ধতিতে পরিবর্তনের জন্য প্রযোজ্য শর্ট-কাট কি
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:14
|
|
|
87.
|
|
|
Top left corner
|
|
|
|
|
উপরে বাঁদিকের কোণায়
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
Suggestions: |
|
|
উপরের বামদিকের কোণ
|
|
|
Bengali
ibus in Ubuntu Lucid package "ibus" by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:3
|
|
|
88.
|
|
|
Top right corner
|
|
|
|
|
উপরে ডানদিকের কোণায়
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:4
|
|
|
89.
|
|
|
Vertical
|
|
|
|
|
উল্লম্ব
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
Suggestions: |
|
|
উলম্ব
|
|
|
Bengali
ibus in Ubuntu Lucid package "ibus" by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:2
|
|
|
90.
|
|
|
When active
|
|
|
|
|
সক্রিয় অবস্থায়
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:9
|
