Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
2332 of 61 results
23.
Notice!
(no translation yet)
Located in ../setup/python2/main.py:1248 ../setup/python3/main.py:1242
24.
Are you sure to close Setup without save configure?
(no translation yet)
Located in ../setup/main.py:783
25.
Please press a key (or a key combination)
خالىغان كۇنۇپكا(ياكى بىرىكمە كۇنۇپكا)دىن بىرنى بېسىڭ
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../setup/python2/main.py:1787 ../setup/python3/main.py:1781
26.
The dialog will be closed when the key is released
(no translation yet)
Located in ../setup/python2/main.py:1788 ../setup/python3/main.py:1782
27.
Invalid keysym
(no translation yet)
Located in ../setup/python2/main.py:1808 ../setup/python2/main.py:1829 ../setup/python3/main.py:1802 ../setup/python3/main.py:1823
28.
This keysym is not valid
(no translation yet)
Located in ../setup/python2/main.py:1809 ../setup/python2/main.py:1830 ../setup/python3/main.py:1803 ../setup/python3/main.py:1824
29.
<b>Behavior</b>
<b>ھەرىكەت</b>
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../setup/python2/setup.ui.h:42 ../setup/python3/setup.ui.h:42
30.
<b>Initial Setting</b>
(no translation yet)
Located in ../setup/python2/setup.ui.h:34 ../setup/python3/setup.ui.h:34
31.
<b>Other</b>
<b>باشقا</b>
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../setup/python2/setup.ui.h:48 ../setup/python3/setup.ui.h:48
32.
<span size='xx-large'><b>IBus-Anthy</b></span>

<big>The Anthy engine for IBus input platform</big>

URL : http://code.google.com/p/ibus/

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../setup/setup.glade.h:4
2332 of 61 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut.