Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
3746 of 61 results
37.
Clear
Commit
Hold
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Temizle
Uygula
Beklet
Translated by Cihan Ersoy
Reviewed by Osman Tosun
Located in ../setup/setup.glade.h:28
38.
Co_ntrol
Ko_ntrol
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in ../setup/python2/setup.ui.h:96 ../setup/python3/setup.ui.h:96
39.
Con_vert spaces with the one column width
Bir sütun genişliğindeki boşlukları dö_nüştürme
Translated and reviewed by meda
Located in ../setup/python2/setup.ui.h:46 ../setup/python3/setup.ui.h:46
40.
Convert _numbers with the one column width
_ Numaraları bir sütun genişliği ile dönüştürün
Translated and reviewed by meda
Located in ../setup/python2/setup.ui.h:45 ../setup/python3/setup.ui.h:45
41.
Convert _symbols with the one column width
_Sembolleri bir sütun genişliği ile dönüştürün
Translated and reviewed by meda
Located in ../setup/python2/setup.ui.h:44 ../setup/python3/setup.ui.h:44
42.
De_fault
Ö_ntanımlı
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in ../setup/python2/setup.ui.h:51 ../setup/python3/setup.ui.h:51
43.
Default
ATOK
Wnn
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Varsayılan
ATOK
Wnn
Translated by Angel Spy
Reviewed by Emrah Ergin
Located in ../setup/setup.glade.h:40
44.
Do Nothing
Auto Convert
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Hiçbir şey yapma
Otomatik Çevir
Translated and reviewed by Enes Ateş
Located in ../setup/setup.glade.h:26
45.
Edit Shortcut
Kısayolu Düzenle
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in ../setup/python2/setup.ui.h:92 ../setup/python3/setup.ui.h:92
46.
Hiragana
Katakana
Half Width Katakana
Latin
Wide Latin
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Hiragana
Katakana
Yarı Genişlik Katakana
Latin
Geniş Latin
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in ../setup/setup.glade.h:3
3746 of 61 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Cihan Ersoy, Efe Çiftci, Enes Ateş, Rbbt, can kaçan, meda, ubuntuki.