Translations by Jiří Kouba
Jiří Kouba has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 77. |
<span size="small"><b>Example:</b> username</span>
friendfeed requires a "remote key" for access from gwibber,
you can find your's at <a href="https://friendfeed.com/account/api">https://friendfeed.com/account/api</a>
|
|
| 2010-04-14 |
<span size="small"><b>příklad:</b> uživatelské jméno</span>
friendfeed vyžaduje pro přístup z gwibber "vzdálený klíč",
který můžete získat na adrese <a href="https://friendfeed.com/account/api">https://friendfeed.com/account/api</a>
|
|
| 78. |
Remote key:
|
|
| 2010-04-14 |
Vzdálený klíč:
|
|
| 83. |
<span size="small"><b>Example:</b> username</span>
You will need to enable "API access" to retrieve
an API key, <a href="http://www.qaiku.com/settings/api/">http://www.qaiku.com/settings/api/</a>
|
|
| 2010-04-14 |
<span size="small"><b>Příklad:</b> uživatelské jméno</span>
Pro získání API klíče, <a href="http://www.qaiku.com/settings/api/">http://www.qaiku.com/settings/api/</a>,
musíte mít povolený "API přístup"
|
|
| 84. |
API-key:
|
|
| 2010-04-14 |
API-klíč:
|
|
| 92. |
Broadcast Messaging Preferences
|
|
| 2010-04-14 |
Předvolby vysílání
|
|
| 105. |
Posted from: ${data.location_name}
|
|
| 2010-04-14 |
Odesláno z: ${data.location_name}
|
|
| 106. |
${data.liked_by} user(s) liked this
|
|
| 2010-04-14 |
{data.liked_by} uživatelům se to líbí
|
|
| 108. |
in reply to
|
|
| 2010-04-14 |
v odpovědi na
|
|
| 109. |
${data.sender_followers_count} followers
|
|
| 2010-04-14 |
${data.sender_followers_count} sledujících
|
|
| 110. |
View More Messages
|
|
| 2010-04-14 |
Zobrazit více zpráv
|
|
| 111. |
Your Accounts
|
|
| 2010-04-14 |
Vaše účty
|
|
| 113. |
Latest Replies
|
|
| 2010-04-14 |
Poslední odpovědi
|
|
| 114. |
Replying to {0} as {1}
|
|
| 2010-04-14 |
Odpovídám na {0} jako {1}
|
|
| 115. |
Reposting from {0} as {1}
|
|
| 2010-04-14 |
Přeposílám z {0} jako {1}
|
|
| 116. |
{0} ({1}) - Disabled
|
|
| 2010-04-14 |
{0} ({1}) - zakázaný
|
|
| 117. |
Send with:
|
|
| 2010-04-14 |
Poslat s:
|
|
