Translations by Rajesh Ranjan
Rajesh Ranjan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 327. |
DVD±RW
|
|
| 2008-03-04 |
DVD±RW
|
|
| 328. |
HDDVD
|
|
| 2008-03-04 |
HDDVD
|
|
| 329. |
HDDVD-r
|
|
| 2008-03-04 |
HDDVD-r
|
|
| 330. |
HDDVD-RW
|
|
| 2008-03-04 |
HDDVD-RW
|
|
| 331. |
Blu-ray
|
|
| 2008-03-04 |
Blu-ray
|
|
| 332. |
Blu-ray-R
|
|
| 2008-03-04 |
Blu-ray-R
|
|
| 333. |
Blu-ray-RE
|
|
| 2008-03-04 |
Blu-ray-RE
|
|
| 334. |
%s/%s Drive
|
|
| 2008-03-04 |
%s/%s चालन
|
|
| 335. |
%s Drive
|
|
| 2008-03-04 |
%s चालन
|
|
| 337. |
USB Drive
|
|
| 2008-03-04 |
USB चालन
|
|
| 338. |
ATA Drive
|
|
| 2008-03-04 |
ATA ड्राइव
|
|
| 339. |
SCSI Drive
|
|
| 2008-03-04 |
SCSI ड्राइव
|
|
| 340. |
FireWire Drive
|
|
| 2008-03-04 |
FireWire ड्राइव
|
|
| 341. |
Tape Drive
|
|
| 2008-03-04 |
Tape ड्राइव
|
|
| 342. |
CompactFlash Drive
|
|
| 2008-03-04 |
CompactFlash ड्राइव
|
|
| 343. |
MemoryStick Drive
|
|
| 2008-03-04 |
MemoryStick ड्राइव
|
|
| 344. |
SmartMedia Drive
|
|
| 2008-03-04 |
Smartमीडिया ड्राइव
|
|
| 345. |
SD/MMC Drive
|
|
| 2008-03-04 |
SD/MMC ड्राइव
|
|
| 346. |
Zip Drive
|
|
| 2008-03-04 |
ज़िप ड्राइव
|
|
| 347. |
Jaz Drive
|
|
| 2008-03-04 |
ज़िप ड्राइव
|
|
| 348. |
Thumb Drive
|
|
| 2008-03-04 |
Thumb ड्राइव
|
|
| 350. |
%.1f kB
|
|
| 2008-03-04 |
%.1f kB
|
|
| 351. |
%.1f MB
|
|
| 2008-03-04 |
%.1f MB
|
|
| 352. |
%.1f GB
|
|
| 2008-03-04 |
%.1f GB
|
|
| 353. |
Mixed Audio/Data Disc
|
|
| 2008-03-04 |
मिश्रित ऑडियो/आंकड़ा डिस्क
|
|
| 354. |
%s Media
|
|
| 2008-03-04 |
%s मीडिया
|
|
