Translations by Washington Lins
Washington Lins has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
19. |
Adjust the density (amount of ink) of the print. Reduce the density if the ink bleeds through the paper or smears; increase the density if black regions are not solid.
|
|
2006-10-08 |
Ajusta a densidade (quantidade de tinta) da impressão Reduza a densidade se a tinta vaza através do papel ou borra. Aumente a intensidade se as regiões pretas não aparecem sólidas.
|
|
21. |
Screening Adjustment
|
|
2006-10-08 |
Ajuste de Tela
|
|
47. |
Type of ink in the printer
|
|
2006-10-08 |
Tipo de tinta na impressora
|
|
49. |
Advanced Printer Functionality
|
|
2006-10-08 |
Funcionalidades Avançadas da Impressora
|
|
50. |
Printing Mode
|
|
2006-10-08 |
Modo de Impressão
|
|
51. |
Core Parameter
|
|
2006-10-08 |
Parâmetro do Núcleo
|
|
66. |
Advanced Ink Adjustment
|
|
2006-10-08 |
Ajuste Avançado da Tinta
|
|
89. |
Grayscale
|
|
2006-10-08 |
Tons de cinza
|
|
91. |
RGB
|
|
2006-10-08 |
RGB
|
|
92. |
CMY
|
|
2006-10-08 |
CMY
|
|
100. |
Color correction to be applied
|
|
2006-10-08 |
Correção da cor a ser aplicada
|
|
114. |
Linear Contrast Adjustment
|
|
2006-10-08 |
Ajuste de Contraste Linear
|
|
121. |
Cyan
|
|
2006-10-08 |
Ciano
|
|
344. |
Plain Paper
|
|
2006-10-08 |
Papel Liso
|
|
346. |
Transparencies
|
|
2006-10-08 |
Transparências
|
|
357. |
Auto Sheet Feeder
|
|
2006-10-08 |
Alimentação Automática
|