Ubuntu
gtksourceview2 package

Browsing Bosnian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gtksourceview”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
11 → 20 of 538 results First • • • Last
11.
The minimum word size to complete
Najmanja dužina riječi za kompletiranje
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:500
12.
Interactive Delay
Interaktivno kašnjenje
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:509
13.
The delay before initiating interactive completion
Kašnjenje prije pokretanja interaktivnog dovršavanja
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:510
14.
Priority
Prioritet
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:519
15.
Provider priority
Prioritet provajdera
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:520
16.
Highlight Syntax
Istakni sintaksu
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:220 ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:506
17.
Whether to highlight syntax in the buffer
Da li istaknuti sintaku u bufferu
Translated by Ahmet Mulalić
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:221
18.
Highlight Matching Brackets
Istakni uparene zagrade
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:234
19.
Whether to highlight matching brackets
Da li da istakne uparene zagrade
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:235
20.
Maximum Undo Levels
Maksimalni nivoi poništavanja
Translated and reviewed by Samir Ribić
In upstream:
Maksimalni Nivoi Poništavanja
Suggested by Ahmet Mulalić
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:248 ../gtksourceview/gtksourceundomanagerdefault.c:412
11 → 20 of 538 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet Mulalić, Arne Goetje, Samir Ribić.