Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Uyghur translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gtk”
  3. Uyghur (ug)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
44 → 53 of 1065 results First • • • Last
44.
KP_Page_Down
Context:
keyboard label
KP_Page_Down
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in gdk/keyname-table.h:3970
45.
KP_Next
Context:
keyboard label
KP_Next
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in gdk/keyname-table.h:3971
46.
KP_End
Context:
keyboard label
KP_End
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in gdk/keyname-table.h:3972
47.
KP_Begin
Context:
keyboard label
KP_Begin
Translated and reviewed by Tughchi
Located in gdk/keyname-table.h:3973
48.
KP_Insert
Context:
keyboard label
KP_Insert
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in gdk/keyname-table.h:3974
49.
KP_Delete
Context:
keyboard label
KP_Delete
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in gdk/keyname-table.h:3975
50.
Delete
Context:
keyboard label
ئۆچۈر
Translated and reviewed by Sahran
Located in gdk/keyname-table.h:3976
51.
Failed to open file '%s': %s
ھۆججەت «%s» نى ئاچالمىدى: %s
Translated and reviewed by Sahran
Located in tests/testfilechooser.c:222
52.
Image file '%s' contains no data
'%s' سۈرەت ھۆججەتتە ھىچقانداق سانلىق مەلۇمات يوق
Translated and reviewed by Sahran
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:146 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:994
53.
Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file
'%s' سۈرەتنى يۈكلىيەلمىدى. سەۋەبى ئېنىق ئەمەس بۇ ھۆججەت بۇزۇلۇپ كەتكەن بولۇشى مۇمكىن
Translated and reviewed by Sahran
Located in tests/testfilechooser.c:267
44 → 53 of 1065 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, Omar14, Sahran, Sarwan, Tughchi.