Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Uyghur translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gtk”
  3. Uyghur (ug)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
224 → 233 of 1065 results First • • • Last
224.
Not enough memory to load image
سۈرەت يۈكلەشكە يېتەرلىك ئەسلەك يوق
Translated and reviewed by Sahran
Located in gdk-pixbuf/io-wbmp.c:275
225.
Couldn't save the rest
قالغان قىسمىنى ساقلايالمايدۇ
Translated and reviewed by Tughchi
Located in gdk-pixbuf/io-wbmp.c:334
226.
The WBMP image format
WBMP سۈرەت فورماتى
Translated and reviewed by Tughchi
Located in gdk-pixbuf/io-wbmp.c:375
227.
Invalid XBM file
XBMھۆججەت ئىناۋەتسىز
Translated and reviewed by Tughchi
Located in gdk-pixbuf/io-xbm.c:295
228.
Insufficient memory to load XBM image file
XBM ھۆججەت يۈكلەشكە ئەسلەك يېتىشمەيدۇ
Translated and reviewed by Tughchi
Located in gdk-pixbuf/io-xbm.c:305
229.
Failed to write to temporary file when loading XBM image
XBM سۈرەت يۈكلەۋاتقاندا ۋاقىتلىق ھۆججەتكە يازالمىدى
Translated and reviewed by Tughchi
Located in gdk-pixbuf/io-xbm.c:453
230.
The XBM image format
XBM سۈرەت فورماتى
Translated and reviewed by Tughchi
Located in gdk-pixbuf/io-xbm.c:492
231.
No XPM header found
XPM بېشى تېپىلمىدى
Translated and reviewed by Tughchi
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:468
232.
Invalid XPM header
XBM باش ئىناۋەتسىز
Translated and reviewed by Tughchi
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:477
233.
XPM file has image width <= 0
XPM ھۆججەت سۈرەت كەڭلىكى <= 0
Translated and reviewed by Tughchi
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:485
224 → 233 of 1065 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, Omar14, Sahran, Sarwan, Tughchi.