|
|
554.
|
|
|
Getting printer information failed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
அச்சடிப்பி தகவலை பெற முடியவில்லை...
|
|
|
Tamil
gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:614
|
|
|
555.
|
|
|
Getting printer information...
|
|
|
|
|
அச்சடிப்பி தகவலை பெறுகிறது...
|
|
Translated by
Yogaraj
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:1861
|
|
|
556.
|
|
|
Printer
|
|
|
|
|
அச்சடிப்பி
|
|
Translated by
Yogaraj
|
|
|
Suggestions: |
|
|
அச்சு இயந்திரம்
|
|
|
Tamil
gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:2132
|
|
|
557.
|
|
|
Location
|
|
|
Translators: this is the header for the location column in the print dialog
|
|
|
|
|
இடம்
|
|
Translated by
Yogaraj
|
|
|
Suggestions: |
|
|
இடம்:
|
|
|
Tamil
gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:2142
|
|
|
558.
|
|
|
Status
|
|
|
Translators: this is the header for the printer status column in the print dialog
|
|
|
|
|
நிலை
|
|
Translated by
Yogaraj
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Status
|
|
|
Tamil
gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by
Stefan Asserhäll
|
|
|
நிலைமை
|
|
|
Tamil
gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by
Tim Su
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:2153
|
|
|
559.
|
|
|
Range
|
|
|
|
|
வரம்பு
|
|
Translated by
Yogaraj
|
|
|
Suggestions: |
|
|
தொடர்ச்சி
|
|
|
Tamil
gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by
முரளி (murali)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:2179
|
|
|
560.
|
|
|
_All Pages
|
|
|
|
|
அனைத்து பக்கங்கள் (_A)
|
|
Translated by
Yogaraj
|
|
|
Suggestions: |
|
|
அனைத்துப் பக்கங்கள் (_A)
|
|
|
Tamil
gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:2183
|
|
|
561.
|
|
|
C_urrent Page
|
|
|
|
|
நடப்பு பக்கம் (_u)
|
|
Translated by
Yogaraj
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:2190
|
|
|
562.
|
|
|
Se_lection
|
|
|
|
|
தெரிந்தெடுத்தல் (_l)
|
|
Translated by
Yogaraj
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:2200
|
|
|
563.
|
|
|
Pag_es:
|
|
|
|
|
பக்கங்கள் (_e):
|
|
Translated by
Yogaraj
|
|
|
Suggestions: |
|
|
பக்கங்கள் (_e)
|
|
|
Tamil
gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:2209
|
