Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
168177 of 1065 results
168.
Maximum color value in PNM file is 0
PNM கோப்பில் மிக-அதிகமான வண்ண மதிப்பு 0
Translated by Yogaraj
Suggestions:
பிஎன்எம் கோப்பில் மிக-அதிகமான வண்ண மதிப்பு 0
Tamil gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by drtvasudevan
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:381
169.
Maximum color value in PNM file is too large
PNM கோப்பில் மிக-அதிகமான வண்ண மதிப்பு செல்லுபடியாகாது
Translated by Yogaraj
Suggestions:
பிஎன்எம் கோப்பில் மிக-அதிகமான வண்ண மதிப்பு செல்லுபடியாகாது
Tamil gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by drtvasudevan
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:389
170.
Raw PNM image type is invalid
மூல PNM உருவ வகை பிழையானது
Translated by Yogaraj
Suggestions:
மூல பிஎன்எம் உருவ வகை செல்லுபடியாகாதது.
Tamil gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by drtvasudevan
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:429 gdk-pixbuf/io-pnm.c:459 gdk-pixbuf/io-pnm.c:504
171.
PNM image loader does not support this PNM subformat
PNM உருவ ஏற்றிக்கு இந்த PNM பகுதி-வடிவத்தை ஏற்ற முடியாது
Translated by Yogaraj
Suggestions:
பிஎன்எம் உருவ ஏற்றிக்கு இந்த பிஎன்எம் பகுதி-வடிவத்தை ஏற்ற முடியாது
Tamil gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by drtvasudevan
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:654
172.
Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample data
வெற்று PNM வடிவங்களின் மாதிரி தரவுக்கு முன் சரியாக ஒரு இடைவெளி தேவைப்படுகிறது
Translated by Yogaraj
Suggestions:
மூல பிஎன்எம் உருவ வகை மாதிரி தரவுக்கு முன் சரியாக ஒரே ஒரு வெற்று இடத்தை கேட்கிறது.
Tamil gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by drtvasudevan
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:741 gdk-pixbuf/io-pnm.c:968
173.
Cannot allocate memory for loading PNM image
PNM படத்தை ஏற்றுவதற்கு நினைவகத்தை ஒதுக்கீட முடியவில்லை
Translated by Yogaraj
Suggestions:
பிஎன்எம் உருவத்தை ஏற்றுவதற்கு நினைவகத்தை ஒதுக்கீட முடியாது
Tamil gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by drtvasudevan
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:768
174.
Insufficient memory to load PNM context struct
PNM சூழல்-கட்டமைப்பு ஏற்ற நினைவகம் போதாது
Translated by Yogaraj
Suggestions:
பிஎன்எம் சூழல்-கட்டமைப்பு ஏற்ற நினைவகம் போதாது
Tamil gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by drtvasudevan
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:818
175.
Unexpected end of PNM image data
எதிர்பார்க்காத PNM உருவத் தரவு முடிவு
Translated by Yogaraj
Suggestions:
பிஎன்எம் உருவத் தரவின் எதிர்பார்க்காத முடிவு
Tamil gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by drtvasudevan
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:869
176.
Insufficient memory to load PNM file
PNM கோப்பு ஏற்ற நினைவகம் போதாது
Translated by Yogaraj
Suggestions:
பிஎன்எம் கோப்பு ஏற்ற நினைவகம் போதாது
Tamil gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by drtvasudevan
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:997
177.
The PNM/PBM/PGM/PPM image format family
PNM/PBM/PGM/PPM பட வடிவ குடும்பம்
Translated by Yogaraj
Suggestions:
பிஎன்எம்/பிபிஎம்/பிஜிஎம்/பிபிஎம் (PNM/PBM/PGM/PPM ) உருவ வடிவமைப்பு குடும்பம்
Tamil gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by drtvasudevan
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:1081
168177 of 1065 results

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yogaraj.