Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
4554 of 1065 results
45.
KP_Next
Context:
keyboard label
KP_Next
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in gdk/keyname-table.h:3971
46.
KP_End
Context:
keyboard label
KP_End
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in gdk/keyname-table.h:3972
47.
KP_Begin
Context:
keyboard label
KP_Begin
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in gdk/keyname-table.h:3973
48.
KP_Insert
Context:
keyboard label
KP_Insert
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in gdk/keyname-table.h:3974
49.
KP_Delete
Context:
keyboard label
KP_Delete
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in gdk/keyname-table.h:3975
50.
Delete
Context:
keyboard label
Delete
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in gdk/keyname-table.h:3976
51.
Failed to open file '%s': %s
'%s' ගොනුව විවෘත කිරීම අපහසුවිය: %s
Translated by Danishka Navin
Located in tests/testfilechooser.c:222
52.
Image file '%s' contains no data
%s පිළිඹිබු ගොනුව තුළ දත්ත නැත
Translated by Danishka Navin
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:146 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:994
53.
Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file
'%s'පිළිඹිබුව පූරණය දෝෂසහිතයි: හේතුව නොදන්නා අතර සමහරවිට දූෂිත පිළිඹිබු ගොනුවක් විය හැක
Translated by Danishka Navin
Located in tests/testfilechooser.c:267
54.
Failed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation file
'%s සජීවීකරණය පූරණය දෝෂසහිතයි: හේතුව නොදන්නා අතර සමහරවිට දූෂිත සජීවීකරණ ගොනුවක් විය හැක
Translated by Danishka Navin
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:221
4554 of 1065 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, Danishka Navin, Tyronne Wickramarathne, පසිඳු කාවින්ද.