|
|
180.
|
|
|
QTIF atom size too large (%d bytes)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Størrelse på QTIF-atom for stor (%d bytes)
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-qtif.c:152 gdk-pixbuf/io-qtif.c:182 gdk-pixbuf/io-qtif.c:446
|
|
|
181.
|
|
|
Failed to allocate %d bytes for file read buffer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Klarte ikke å allokere %d byte for lesebuffer for filen
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-qtif.c:172
|
|
|
182.
|
|
|
File error when reading QTIF atom: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Feil med fil under lesing av QTIF-atom: %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-qtif.c:196
|
|
|
183.
|
|
|
Failed to skip the next %d bytes with seek().
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Klarte ikke å hoppe over neste %d bytes med seek().
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-qtif.c:233
|
|
|
184.
|
|
|
Failed to allocate QTIF context structure.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Klarte ikke å allokere QTIF-kontekststruktur.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-qtif.c:257
|
|
|
185.
|
|
|
Failed to create GdkPixbufLoader object.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Klarte ikke å lage GdkPixbufLoader-objekt.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-qtif.c:317
|
|
|
186.
|
|
|
Failed to find an image data atom.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Klarte ikke å finne atom for bildedata.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-qtif.c:421
|
|
|
187.
|
|
|
The QTIF image format
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
QTIF bildeformatet
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-qtif.c:602
|
|
|
188.
|
|
|
RAS image has bogus header data
|
|
|
|
|
RAS-biletet har ugyldige data i headeren
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
RAS-bilde har ugyldige data i header
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
RAS-bilde har ugyldige data i hode
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ras.c:126
|
|
|
189.
|
|
|
RAS image has unknown type
|
|
|
|
|
RAS-biletet har ukjent type
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
RAS-bilde har ukjent type
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ras.c:148
|
