Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Dutch translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gtk-properties”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
232 → 241 of 1719 results First • • • Last
232.
Editing Canceled
Bewerken geannuleerd
Translated by Maarten Donders
Reviewed by Redmar
Located in gtk/gtkcelleditable.c:43
233.
Indicates that editing has been canceled
Geeft aan dat het bewerken is geannuleerd
Translated by Maarten Donders
Reviewed by Redmar
Located in gtk/gtkcelleditable.c:44
234.
mode
modus
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:177
235.
Editable mode of the CellRenderer
Bewerkbare modus van de CellRenderer
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:178
236.
visible
zichtbaar
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:186
237.
Display the cell
Cel weergeven
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:187
238.
Display the cell sensitive
Cel weergeven als gevoelig
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:194
239.
xalign
x-uitlijning
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:201
240.
The x-align
De x-uitlijning
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:202
241.
yalign
y-uitlijning
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:211
232 → 241 of 1719 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arjan van Eersel, Balaam's Miracle, Guus, Jaap-Willem Dooge, Maarten Donders, Martijn_Hoekstra, Rachid, Redmar, SolidState2008, Thomas Rinsma, Tino Meinen, Tralalalala, UndiFineD, Vincent van Adrighem, koen noens.