|
|
11.
|
|
|
Width
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Largeur
|
|
|
French
gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Xavier Claessens
|
|
|
Épaisseur
|
|
|
French
gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by
Iznogood
|
|
|
|
Located in
gtk/gtklayout.c:635 gtk/gtktreeviewcolumn.c:208
|
|
|
12.
|
|
|
The number of columns of the pixbuf
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Le nombre de colonnes du pixbuf
|
|
|
French
gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Xavier Claessens
|
|
|
Le nombre de colonnes dans le tampon de pixels
|
|
|
French
gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by
Jérôme Sirgue
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:133
|
|
|
13.
|
|
|
Height
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Hauteur
|
|
|
French
gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Xavier Claessens
|
|
|
Longueur
|
|
|
French
gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by
Laurent Grawet
|
|
|
|
Located in
gtk/gtklayout.c:644
|
|
|
14.
|
|
|
The number of rows of the pixbuf
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Le nombre de lignes du pixbuf
|
|
|
French
gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Xavier Claessens
|
|
|
Le nombre de lignes dans le tampon de pixels
|
|
|
French
gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by
Jérôme Sirgue
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:143
|
|
|
15.
|
|
|
Rowstride
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Pas des lignes
|
|
|
French
gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Claude Paroz
|
|
|
Lignes
|
|
|
French
gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by
Xavier Claessens
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:159
|
|
|
16.
|
|
|
The number of bytes between the start of a row and the start of the next row
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Le nombre d'octets entre le début d'une ligne et le début de la ligne suivante
|
|
|
French
gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Xavier Claessens
|
|
|
Le nombre d’octets entre le début d’une ligne et le début de la ligne suivante
|
|
|
French
gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:160
|
|
|
17.
|
|
|
Pixels
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Pixels
|
|
|
French
gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Xavier Claessens
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:169
|
|
|
18.
|
|
|
A pointer to the pixel data of the pixbuf
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Un pointeur vers les données de pixels du pixbuf
|
|
|
French
gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Xavier Claessens
|
|
|
Un pointeur vers les données de pixels du tampon de pixels
|
|
|
French
gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by
Jérôme Sirgue
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:170
|
|
|
19.
|
|
|
Default Display
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Visuel par défaut
|
|
|
French
gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Xavier Claessens
|
|
|
Écran par défaut
|
|
|
French
gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdisplaymanager.c:103
|
|
|
20.
|
|
|
The default display for GDK
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Le visuel par défaut pour GDK
|
|
|
French
gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0"
by
Xavier Claessens
|
|
|
L'écran par défaut pour GDK
|
|
|
French
gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdisplaymanager.c:104
|
