|
290.
|
|
|
Whether the rendered pixbuf should be colorized according to the state
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:188
|
|
291.
|
|
|
Icon
|
|
|
|
Piktogramo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:205 gtk/gtkimage.c:340 gtk/gtkwindow.c:610
|
|
292.
|
|
|
Value of the progress bar
|
|
|
|
Valoro de la progresbreto
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererprogress.c:129
|
|
293.
|
|
|
Text
|
|
|
|
Teksto
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererprogress.c:146 gtk/gtkcellrenderertext.c:195
gtk/gtkentry.c:735 gtk/gtkentrybuffer.c:353 gtk/gtkmessagedialog.c:243
gtk/gtkprogressbar.c:184 gtk/gtktextbuffer.c:198
|
|
294.
|
|
|
Text on the progress bar
|
|
|
|
Teksto sur la progresbreto
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererprogress.c:147
|
|
295.
|
|
|
Pulse
|
|
|
|
Pulsi
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererprogress.c:170 gtk/gtkcellrendererspinner.c:144
|
|
296.
|
|
|
Set this to positive values to indicate that some progress is made, but you don't know how much.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererprogress.c:171
|
|
297.
|
|
|
Text x alignment
|
|
|
|
X-ĝisrandigo de la teksto
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererprogress.c:187 gtk/gtkprogress.c:119
|
|
298.
|
|
|
The horizontal text alignment, from 0 (left) to 1 (right). Reversed for RTL layouts.
|
|
|
|
La horizontala ĝisrandigo de la teksto, de 0 (maldekstre) al 1 (dekstre). Inverse por "dekstre maldekstren"-aranĝo.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererprogress.c:188 gtk/gtkprogress.c:120
|
|
299.
|
|
|
Text y alignment
|
|
|
|
Y-ĝisrandigo de la teksto
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererprogress.c:204 gtk/gtkprogress.c:126
|