|
|
1711.
|
|
|
The window gravity of the window
|
|
|
|
|
Die Fensterschwere des Fensters
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Brandt
|
|
|
|
|
CHECK
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:768
|
|
|
1712.
|
|
|
Transient for Window
|
|
|
|
|
Flüchtig für Fenster
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
|
CHECK
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:785
|
|
|
1713.
|
|
|
The transient parent of the dialog
|
|
|
|
|
Das vorübergehende Eltern-Widget des Dialogs
|
|
Translated by
Wolfgang Stöggl
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:786
|
|
|
1714.
|
|
|
Opacity for Window
|
|
|
|
|
Transparenz des Fensters
|
|
Translated by
Hendrik Richter
|
|
Reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
|
CHECK
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:801
|
|
|
1715.
|
|
|
The opacity of the window, from 0 to 1
|
|
|
|
|
Die Transparenz des Fensters, von 0 bis 1
|
|
Translated by
Hendrik Richter
|
|
Reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:802
|
|
|
1716.
|
|
|
IM Preedit style
|
|
|
|
|
Im Voraus bearbeiteter EM-Stil
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Brandt
|
|
|
|
|
CHECK
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:1191
|
|
|
1717.
|
|
|
How to draw the input method preedit string
|
|
|
|
|
Wie die im Voraus bearbeitete Eingabemethoden-Zeichenkette gezeichnet werden soll
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Brandt
|
|
|
|
|
CHECK
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:1192
|
|
|
1718.
|
|
|
IM Status style
|
|
|
|
|
EM-Statusstil
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Brandt
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:1201
|
|
|
1719.
|
|
|
How to draw the input method statusbar
|
|
|
|
|
Wie die Eingabemethoden-Statusleiste gezeichnet werden soll
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Brandt
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:1202
|
