|
|
30.
|
|
|
Internal GStreamer error: event problem.
|
|
|
|
|
Unutarnja greška GStreamera: problem sa događajem.
|
|
Translated and reviewed by
Tomislav Marčinković
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:164
|
|
|
31.
|
|
|
Internal GStreamer error: seek problem.
|
|
|
|
|
Unutarnja greška GStreamera: problem sa pomicanjem.
|
|
Translated and reviewed by
Tomislav Marčinković
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:166
|
|
|
32.
|
|
|
Internal GStreamer error: caps problem.
|
|
|
|
|
Unutarnja greška GStreamera: problem sa sposobnostima elemenata.
|
|
Translated and reviewed by
Tomislav Marčinković
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:168
|
|
|
33.
|
|
|
Internal GStreamer error: tag problem.
|
|
|
|
|
Unutarnja greška GStreamera: problem sa oznakom.
|
|
Translated and reviewed by
Tomislav Marčinković
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:170
|
|
|
34.
|
|
|
Your GStreamer installation is missing a plug-in.
|
|
|
|
|
Vašoj instalaciji GStreamera fali dodatak.
|
|
Translated and reviewed by
Tomislav Marčinković
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:172
|
|
|
35.
|
|
|
Internal GStreamer error: clock problem.
|
|
|
|
|
Unutarnja greška GStreamera: problem sa satom.
|
|
Translated and reviewed by
Tomislav Marčinković
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:174
|
|
|
36.
|
|
|
This application is trying to use GStreamer functionality that has been disabled.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:176
|
|
|
37.
|
|
|
GStreamer encountered a general supporting library error.
|
|
|
|
|
GStreamer je suočen sa greškom glavne potporne biblioteke.
|
|
Translated and reviewed by
Tomislav Marčinković
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:190
|
|
|
38.
|
|
|
Could not initialize supporting library.
|
|
|
|
|
Ne mogu inicirati potpornu biblioteku.
|
|
Translated and reviewed by
Tomislav Marčinković
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:195
|
|
|
39.
|
|
|
Could not close supporting library.
|
|
|
|
|
Ne mogu zatvoriti potpornu biblioteku.
|
|
Translated and reviewed by
Tomislav Marčinković
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:197
|
