Translations by harikrishna.j@gmail.com

harikrishna.j@gmail.com has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
1.
Don't load host tables specified by comma-separated list.
2010-10-03
కామతొ వేరుచేయబఢి ఉంచిన ఆథిద్య గళ్ళ పట్టిక లోడ్ చేయవద్దు.
2.
Load only tables specified by comma-separated list.
2010-10-03
కామతొ వేరుచేయబఢి ఉంచిన గళ్ళ పట్టిక మాత్రమే లోడ్ చేయవలెను.
3.
Expose v1 tables.
2010-10-03
v1 గళ్ళ పట్టికలు వెల్లడించు
2010-10-03
v1 గళ్ళ పట్టికలు వెల్లడిచేయి.
4.
Expose v2 and v3 tables.
2010-10-03
v2 మరియు v3 గళ్ళ పట్టికలు వెల్లడించు.
5.
Set OEMID of RSDP, XSDT and RSDT.
2010-10-03
RSDP, XSDT మరియు RSDT లకు OEMID ను వుంచండి.
6.
Set OEMTABLE ID of RSDP, XSDT and RSDT.
2010-10-03
RSDP, XSDT మరియు RSDT లకు OEMTABLE ID ను వుంచండి.
7.
Set OEMTABLE revision of RSDP, XSDT and RSDT.
2010-10-03
OEMTABLE కు RSDP, XSDT మరియు RSDT రివిజన్ ను వుంచండి.
8.
Set creator field of RSDP, XSDT and RSDT.
2010-10-03
RSDP, XSDT and RSDT ల యొక్క క్రియేటర్ ఫీల్డ్ ను వుంచండి.
9.
Set creator revision of RSDP, XSDT and RSDT.
2010-10-03
RSDP, XSDT and RSDT ల యొక్క క్రియేటర్ రివిజన్ ను వుంచండి.
10.
Don't update EBDA. May fix failures or hangs on some. BIOSes but makes it ineffective with OS not receiving RSDP from GRUB.
2010-10-05
EBDA ను మార్చవద్దు. ఇది కొన్ని BIOS లలో ఫెల్ లేద హాగ్ ను ఫిక్స్ చేయగలదు. కాని ఇది OS ను GRUB నుంచి RSDP పొందుటకు అసమర్దం చేస్తుంది.
11.
[-1|-2] [--exclude=TABLE1,TABLE2|--load-only=table1,table2] FILE1 [FILE2] [...]
2010-10-05
[-1|-2] [--exclude=గళ్ళ పట్టిక1,గళ్ళ పట్టిక2|--load-only=గళ్ళ పట్టిక1,గళ్ళ పట్టిక2] ఫైల్1 [ఫైల్2] [...]
12.
Load host ACPI tables and tables specified by arguments.
2010-10-05
ACPI ఆథిద్య గళ్ళ పట్టికలు మరియు ఆర్గుమెంట్ గళ్ళ పట్టికలు మాత్రమే లోడ్ చేయవలెను.
14.
Print a block list.
2010-10-05
బ్లాక్ అయిన పట్టికను ముద్రించు
15.
Boot an operating system.
2010-10-05
ఆపరేటింగ్ సిష్టం ను ప్రారంబించు.
16.
Show the contents of a file.
2010-10-05
ఫైల్ లొ వున్న దాని చూపించు.
17.
FILE1 FILE2
2010-10-03
ఫైల్1 ఫైల్2
18.
Compare two files.
2010-10-05
రెండు ఫైల్స్ ను సరిపొల్చు.
19.
Load another config file.
2010-10-05
ఇంకొక కాన్ఫిగ్ ఫైల్ లోడుచేయి.
20.
Load another config file without changing context.
2010-10-05
ఉన్న దాని మార్చకుండ ఇంకొక కాన్ఫిగ్ ఫైల్ లోడుచేయి.