Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Carlos Perelló Marín
Distribution: Ubuntu
Series: lucid
Source package:
grep
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 81Translated: 81 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 55 (67.90123456790124%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 3 (3.7037037037037033%)
Only translated on this side: 23 (28.39506172839506%)
Latest contributor:
Yuri Kozlov
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alexey Reztsov (filter)
- Anton Shestakov (filter)
- Denis Perchine (filter)
- Dmitri Morozov (filter)
- Michael Sinchenko (filter)
- Nick Gorbunov (filter)
- Petr E. Antonov (filter)
- Sergey Prokhorov (filter)
- Viacheslav Kurenyshev (filter)
- Yuri Kozlov (filter)
- Александр AldeX Крылов (filter)
- Коренберг Марк (filter)