Browsing Norwegian Bokmal translation

9 of 81 results
9.
memory exhausted
minnet er oppbrukt
Translated by Åka Sikrom
In upstream:
minnet oppbrukt
Suggested by Eivind Tagseth
Suggestions:
Tomt for minne
Norwegian Nynorsk grep in Ubuntu Lucid package "grep" by Eirik U. Birkeland
gjekk tom for minne
Norwegian Nynorsk grep in Ubuntu Lucid package "grep" by Eirik U. Birkeland
Located in lib/obstack.c:337 lib/obstack.c:339 lib/xalloc-die.c:34
9 of 81 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.