Browsing Japanese translation

26 of 81 results
26.

Miscellaneous:
-s, --no-messages suppress error messages
-v, --invert-match select non-matching lines
-V, --version print version information and exit
--help display this help and exit
--mmap use memory-mapped input if possible
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

その他:
-s, --no-messages エラー・メッセージを抑止する
-v, --invert-match 一致しない行を対象にする
-V --version バージョン情報を標準出力に表示して終了する
--help 使い方を標準出力に表示する
--mmap もし可能なら、入力をメモリー・マップする
Translated and reviewed by IIDA Yosiaki
Located in src/grep.c:1458
26 of 81 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.