|
49.
|
|
|
The -P option only supports a single pattern
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/search.c:1198
|
|
50.
|
|
|
Unknown system error
|
|
|
|
Error desconegut del sistema
|
|
Translated and reviewed by
Enric Alberola Rosell
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:193
|
|
51.
|
|
|
write error
|
|
|
|
error d'escriptura
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
lib/closeout.c:121 src/grep.c:1346
|
|
52.
|
|
|
%s : option ` %s ' is ambiguous
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : l'opció " %s " és ambigua
|
|
Translated and reviewed by
Enric Alberola Rosell
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:675
|
|
53.
|
|
|
%s : option `-- %s ' doesn't allow an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : l'opció "-- %s " no permet un argument
|
|
Translated and reviewed by
Enric Alberola Rosell
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:700
|
|
54.
|
|
|
%s : option ` %c %s ' doesn't allow an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : l'opció " %c %s " no permet un argument
|
|
Translated and reviewed by
Enric Alberola Rosell
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:705
|
|
55.
|
|
|
%s : option ` %s ' requires an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : l'opció " %s " necessita un argument
|
|
Translated and reviewed by
Enric Alberola Rosell
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:723 lib/getopt.c:896
|
|
56.
|
|
|
%s : unrecognized option `-- %s '
|
|
|
--option
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : opció desconeguda "-- %s "
|
|
Translated and reviewed by
Enric Alberola Rosell
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:752
|
|
57.
|
|
|
%s : unrecognized option ` %c %s '
|
|
|
+option or -option
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : opció desconeguda " %c %s "
|
|
Translated and reviewed by
Enric Alberola Rosell
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:756
|
|
58.
|
|
|
%s : illegal option -- %c
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : opció il·legal -- %c
|
|
Translated and reviewed by
Enric Alberola Rosell
|
|
|