|
1.
|
|
|
Memory exhausted
|
|
|
|
Памяць вычарпана
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
lib/regcomp.c:158
|
|
2.
|
|
|
Unbalanced [
|
|
|
|
Неўраўнаважаная [
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
src/dfa.c:537 src/dfa.c:540 src/dfa.c:558 src/dfa.c:569 src/dfa.c:593
src/dfa.c:663 src/dfa.c:668 src/dfa.c:681 src/dfa.c:682 src/dfa.c:1097
src/dfa.c:1100 src/dfa.c:1124 src/dfa.c:1128 src/dfa.c:1129 src/dfa.c:1132
src/dfa.c:1144 src/dfa.c:1145
|
|
3.
|
|
|
Unfinished \ escape
|
|
|
|
Незавершаная \ кіруючая пасьлядоўнасьць
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
src/dfa.c:837
|
|
4.
|
|
|
unfinished repeat count
|
|
|
|
незавершаная колькасьць паўтарэньняў
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
src/dfa.c:1241 src/dfa.c:1247 src/dfa.c:1257 src/dfa.c:1265 src/dfa.c:1280
|
|
5.
|
|
|
malformed repeat count
|
|
|
|
дрэнная колькасьць паўтарэньняў
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
src/dfa.c:1254 src/dfa.c:1271 src/dfa.c:1279 src/dfa.c:1283
|
|
6.
|
|
|
Unbalanced (
|
|
|
|
Неўраважаная (
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
src/dfa.c:1354
|
|
7.
|
|
|
No syntax specified
|
|
|
|
Сынтаксіс нявызначаны
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
src/dfa.c:1479
|
|
8.
|
|
|
Unbalanced )
|
|
|
|
Неўраўнаважаная )
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
src/dfa.c:1487
|
|
9.
|
|
|
memory exhausted
|
|
|
|
памяць вычарпана
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
lib/obstack.c:337 lib/obstack.c:339 lib/xalloc-die.c:34
|
|
10.
|
|
|
invalid context length argument
|
|
|
|
памылковы аргумент даўжыні кантэксту
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
In upstream: |
|
памылковы аргумэнт даўжыні кантэксту
|
|
|
Suggested by
Viachaslau Khalikin
|
|
|
|
Located in
src/grep.c:837
|