Translations by Prabowo Murti
Prabowo Murti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
20. |
Warning:
|
|
2007-12-25 |
Peringatan:
|
|
43. |
Logical Partition
|
|
2007-12-25 |
Partisi Logical
|
|
47. |
Resize %1
|
|
2007-12-25 |
Ubah ukuran %1
|
|
49. |
Depending on the amount and type of operations this might take a long time.
|
|
2007-12-25 |
Tergantung dari jumlah dan jenis operasi, ini mungkin akan memakan waktu yang lama.
|
|
57. |
An error occurred while applying the operations
|
|
2007-12-25 |
Sebuah kesalahan terjadi ketika menerapkan operasi
|
|
64. |
Continue Operation
|
|
2007-12-25 |
Lanjutkan Operasi
|
|
81. |
Check
|
|
2007-12-25 |
Memeriksa
|
|
86. |
Available
|
|
2007-12-25 |
Tersedia
|
|
87. |
Not Available
|
|
2007-12-25 |
Tak Tersedia
|
|
99. |
unrecognized
|
|
2007-12-25 |
tidak dikenali
|
|
100. |
A partition cannot have a length of %1 sectors
|
|
2007-12-25 |
Sebuah partisi tidak dapat memiliki panjang %1 sektor
|
|
131. |
resize/move partition
|
|
2007-12-25 |
ubah ukuran/pindah partisi
|
|
136. |
move partition to the right and grow it from %1 to %2
|
|
2007-12-25 |
pindahkan partisi ke kanan dan besarkan dari %1 ke %2
|
|
137. |
move partition to the right and shrink it from %1 to %2
|
|
2007-12-25 |
pindahkan partisi ke kanan dan susutkan dari %1 ke %2
|
|
138. |
move partition to the left and grow it from %1 to %2
|
|
2007-12-25 |
pindahkan partisi ke kiri dan besarkan dari %1 ke %2
|
|
139. |
move partition to the left and shrink it from %1 to %2
|
|
2007-12-25 |
pindahkan partisi ke kiri dan susutkan dari %1 ke %2
|