Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
291300 of 305 results
291.
Select the proxy configuration mode. Supported values are "none", "manual", "auto".
Kies de proxy configuratiemodus. Mogelijke waarden zijn "none" (geen), "manual" (handmatig) en "auto" (automatisch).
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:16
292.
The machine name to proxy FTP through.
De machinenaam waar de FTP-proxy op draait.
Translated and reviewed by Tino Meinen
BUG: machine name. Dit is erg lelijk, moet zijn host/computer/server
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:22
293.
The machine name to proxy HTTP through.
De machinenaam waar de HTTP-proxy op draait.
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:4
294.
The machine name to proxy secure HTTP through.
De machinenaam waar de beveiligde HTTP-proxy op draait.
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:18
295.
The machine name to proxy socks through.
De machinenaam waar de socks-proxy op draait.
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:26
296.
The port on the machine defined by "/system/http_proxy/host" that you proxy through.
Het poortnummer op de machine die u als proxy gebruikt en gedefineerd door "/system/http_proxy/host"
Translated by Tino Meinen
Reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:6
297.
The port on the machine defined by "/system/proxy/ftp_host" that you proxy through.
De poort op de machine die u als proxy gebruikt en gedefinieerd door "/system/proxy/ftp_host"
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:24
298.
The port on the machine defined by "/system/proxy/secure_host" that you proxy through.
De poort op de machine die u als proxy gebruikt en gedefinieerd door "/system/proxy/secure_host"
Translated and reviewed by Tino Meinen
het poortnummer
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:20
299.
The port on the machine defined by "/system/proxy/socks_host" that you proxy through.
De poort op de machine die u als proxy gebruikt en gedefinieerd door "/system/proxy/socks_host"
Translated and reviewed by Tino Meinen
Het poortnummer
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:28
300.
This key contains a list of hosts which are connected to directly, rather than via the proxy (if it is active). The values can be hostnames, domains (using an initial wildcard like *.foo.com), IP host addresses (both IPv4 and IPv6) and network addresses with a netmask (something like 192.168.0.0/24).
Deze sleutel bevat een lijst van computers die direct benaderd dienen te worden in plaats van via de proxy. De waardes kunnen computernamen zijn, of domeinen (met jokertekens zoals: *.bla.com), IP-adressen (zowel IPv4 als IPv6) of netwerkadressen met netmasker zoals 192.168.0.0/24.
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:14
291300 of 305 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Reinout van Schouwen, Removed by request, Ronald van Engelen, Tino Meinen, Tralalalala, wouter bolsterlee.