|
|
71.
|
|
|
Zip Drive
|
|
|
|
|
জিপ ড্রাইভ
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:433
../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:595
../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:627
|
|
|
72.
|
|
|
Jaz Drive
|
|
|
|
|
জ্যাজ ড্রাইভ
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:436
|
|
|
73.
|
|
|
Pen Drive
|
|
|
|
|
পেন ড্রাইভ
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:439
|
|
|
74.
|
|
|
%s %s Music Player
|
|
|
|
|
%s %s মিউজিক প্লেয়ার
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
|
the commonwords.po file says খেলোয়াড়, but in regard of music বাদক is more suitable - mak
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:445
|
|
|
75.
|
|
|
%s %s Digital Camera
|
|
|
|
|
%s %s ডিজিটাল ক্যামেরা
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:453
|
|
|
76.
|
|
|
Drive
|
|
|
|
|
ড্রাইভ
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:484
|
|
|
77.
|
|
|
External %s
|
|
|
|
|
বহিঃস্থ %s
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:489
|
|
|
78.
|
|
|
CD-ROM Disc
|
|
|
|
|
CD-ROM ডিস্ক
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
Reviewed by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:526
|
|
|
79.
|
|
|
Blank CD-R Disc
|
|
|
|
|
ফাঁকা CD-R ডিস্ক
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
Reviewed by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:531
|
|
|
80.
|
|
|
CD-R Disc
|
|
|
|
|
CD-R ডিস্ক
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:533
|
