Translations by Akerbeltz
Akerbeltz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Disable connection to session manager
|
|
2015-02-19 |
Chur à comas an ceangal ri manaidsear nan seisean
|
|
4. |
Specify file containing saved configuration
|
|
2015-02-19 |
Sònraich am faidhle san deach an rèiteachadh a shàbhaladh
|
|
6. |
Specify session management ID
|
|
2015-02-19 |
Sònraich ID stiùireadh nan seisean
|
|
8. |
Session management options:
|
|
2015-02-19 |
Roghainnean stiùireadh nan seisean:
|
|
9. |
Show session management options
|
|
2015-02-19 |
Seall roghainnean stiùireadh nan seisean
|
|
10. |
A_vailable encodings:
|
|
2015-02-19 |
Còdachaidhean a tha ri _làimh:
|
|
11. |
Add or Remove Terminal Encodings
|
|
2015-02-19 |
Cuir ris no thoir air falbh còdachaidhean an tèirmineil
|
|
23. |
Background type
|
|
2015-02-19 |
Seòrsa a' chùlaibh
|
|
38. |
Font
|
|
2015-02-19 |
Cruth-clò
|
|
123. |
List of profiles
|
|
2015-02-19 |
Liosta de phròifilean
|