Translations by Jonathan Prior
Jonathan Prior has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
(about %s)
|
|
| 2008-09-15 |
(about %s)
|
|
| 142. |
The possible values are "system" to use the global cursor blinking settings, or "on" or "off" to set the mode explicitly.
|
|
| 2008-09-15 |
The possible values are "system" to use the global cursor blinking settings, or "on" or "off" to set the mode explicitly.
|
|
| 173. |
Enable the _menu shortcut key (F10 by default)
|
|
| 2008-09-15 |
Enable the _menu shortcut key (F10 by default)
|
|
| 175. |
_Enable menu access keys (such as Alt+F to open the File menu)
|
|
| 2008-09-15 |
_Enable menu access keys (such as Alt+F to open the File menu)
|
|
| 182. |
Error parsing command: %s
|
|
| 2008-09-15 |
Error parsing command: %s
|
|
| 183. |
Editing Profile “%s”
|
|
| 2008-09-15 |
Editing Profile “%s”
|
|
| 188. |
_Profile used when launching a new terminal:
|
|
| 2008-09-15 |
_Profile used when launching a new terminal:
|
|
| 201. |
Automatic
Control-H
ASCII DEL
Escape sequence
|
|
| 2008-09-15 |
Automatic
Control-H
ASCII DEL
Escape sequence
|
|
| 202. |
Background
|
|
| 2008-09-15 |
Background
|
|
| 207. |
Built-in sche_mes:
|
|
| 2008-09-15 |
Built-in sche_mes:
|
|
| 211. |
Color p_alette:
|
|
| 2008-09-15 |
Colour p_alette:
|
|
| 224. |
Replace initial title
Append initial title
Prepend initial title
Keep initial title
|
|
| 2008-09-15 |
Replace initial title
Append initial title
Prepend initial title
Keep initial title
|
|
| 228. |
Scroll on _output
|
|
| 2008-09-15 |
Scroll on _output
|
|
| 229. |
Scroll_back:
|
|
| 2008-09-15 |
Scroll_back:
|
|
| 234. |
Tango
Linux console
XTerm
Rxvt
Custom
|
|
| 2008-09-15 |
Tango
Linux console
XTerm
Rxvt
Custom
|
|
| 239. |
When terminal commands set their o_wn titles:
|
|
| 2008-09-15 |
When terminal commands set their o_wn titles:
|
|
| 242. |
_Background image
|
|
| 2008-09-15 |
_Background image
|
|
| 251. |
_Solid color
|
|
| 2008-09-15 |
_Solid colour
|
|
| 256. |
_Use colors from system theme
|
|
| 2008-09-15 |
_Use colours from system theme
|
|
| 262. |
_Password:
|
|
| 2008-09-15 |
_Password:
|
|
| 304. |
The shortcut key “%s” is already bound to the “%s” action
|
|
| 2008-09-15 |
The shortcut key “%s” is already bound to the “%s” action
|
|
| 309. |
Delete profile “%s”?
|
|
| 2008-09-15 |
Delete profile “%s”?
|
|
| 312. |
You already have a profile called “%s”. Do you want to create another profile with the same name?
|
|
| 2008-09-15 |
You already have a profile called “%s”. Do you want to create another profile with the same name?
|
|
| 314. |
No such profile "%s", using default profile
|
|
| 2008-09-15 |
No such profile "%s", using default profile
|
|
| 356. |
Two roles given for one window
|
|
| 2008-09-15 |
Two roles given for one window
|
|
| 395. |
Unnamed
|
|
| 2008-09-15 |
Unnamed
|
|
| 399. |
Switch to this tab
|
|
| 2008-09-15 |
Switch to this tab
|
|
| 415. |
New _Profile…
|
|
| 2008-09-15 |
New _Profile…
|
|
| 419. |
Paste _Filenames
|
|
| 2008-09-15 |
Paste _Filenames
|
|
| 420. |
P_rofiles…
|
|
| 2008-09-15 |
P_rofiles…
|
|
| 421. |
_Keyboard Shortcuts…
|
|
| 2008-09-15 |
_Keyboard Shortcuts…
|
|
| 424. |
_Set Title…
|
|
| 2008-09-15 |
_Set Title…
|
|
| 428. |
_Add or Remove…
|
|
| 2008-09-15 |
_Add or Remove…
|
|
| 431. |
Move Tab _Left
|
|
| 2008-09-15 |
Move Tab _Left
|
|
| 432. |
Move Tab _Right
|
|
| 2008-09-15 |
Move Tab _Right
|
|
| 433. |
_Detach tab
|
|
| 2008-09-15 |
_Detach tab
|
|
| 436. |
_Send Mail To…
|
|
| 2008-09-15 |
_Send Mail To…
|
|
| 438. |
C_all To…
|
|
| 2008-09-15 |
C_all To…
|
|
| 439. |
_Copy Call Address
|
|
| 2008-09-15 |
_Copy Call Address
|
|
| 442. |
P_rofiles
|
|
| 2008-09-15 |
P_rofiles
|
|
