Translations by Djavan Fagundes
Djavan Fagundes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Please choose a different user name.
|
|
| 2009-08-25 |
Por favor, escolha um nome de usuário diferente.
|
|
| ~ |
Please enter a different home directory path.
|
|
| 2009-08-25 |
Por favor, escolha um caminho diferente para o diretório pessoal.
|
|
| 4. |
<b>Connection Settings</b>
|
|
| 2009-08-25 |
<b>Configurações da conexão</b>
|
|
| 6. |
<b>Host Settings</b>
|
|
| 2009-08-25 |
<b>Configurações de máquinas</b>
|
|
| 8. |
<b>Modem Settings</b>
|
|
| 2009-08-25 |
<b>Configurações do modem</b>
|
|
| 9. |
<b>Search Domains</b>
|
|
| 2009-08-25 |
<b>Domínios de pesquisa</b>
|
|
| 10. |
<b>Wireless Settings</b>
|
|
| 2009-08-25 |
<b>Configurações de conexão sem fio</b>
|
|
| 36. |
Plain (ASCII)
|
|
| 2009-08-25 |
Texto puro (ASCII)
|
|
| 37. |
Pulses
|
|
| 2009-08-25 |
Pulsos
|
|
| 57. |
<b>Allowed Hosts</b>
|
|
| 2009-08-25 |
<b>Máquinas permitidas</b>
|
|
| 58. |
<b>Hosts Settings</b>
|
|
| 2009-08-25 |
<b>Configurações das máquinas</b>
|
|
| 59. |
<b>Share Properties</b>
|
|
| 2009-08-25 |
<b>Propriedades do compartilhamento</b>
|
|
| 60. |
<b>Shared Folder</b>
|
|
| 2009-08-25 |
<b>Pasta compartilhada</b>
|
|
| 66. |
Domain / _Workgroup:
|
|
| 2009-08-25 |
Domínio / _Grupo de trabalho:
|
|
| 96. |
<span weight="bold">Advanced Settings</span>
|
|
| 2009-08-25 |
<span weight="bold">Configurações avançadas</span>
|
|
| 98. |
<span weight="bold">Basic Settings</span>
|
|
| 2009-08-25 |
<span weight="bold">Configurações básicas</span>
|
|
| 99. |
<span weight="bold">Group Members</span>
|
|
| 2009-08-25 |
<span weight="bold">Membros do grupo</span>
|
|
| 100. |
<span weight="bold">Optional Settings</span>
|
|
| 2009-08-25 |
<span weight="bold">Configurações opcionais</span>
|
|
| 101. |
<span weight="bold">Password Settings</span>
|
|
| 2009-08-25 |
<span weight="bold">Configurações de senha</span>
|
|
| 102. |
<span weight="bold">Profile Settings</span>
|
|
| 2009-08-25 |
<span weight="bold">Configurações de perfil</span>
|
|
| 103. |
<span weight="bold">System Defaults</span>
|
|
| 2009-08-25 |
<span weight="bold">Padrões do sistema</span>
|
|
| 117. |
Contact Information
|
|
| 2009-08-25 |
Informações de contato
|
|
| 372. |
Please choose a different group name.
|
|
| 2009-08-25 |
Por favor, escolha um nome de grupo diferente.
|
|
