Ubuntu
gnome-system-monitor package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gnome-system-monitor”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
129 → 138 of 244 results First • • • Last
129.
Network History
Network History
Translated and reviewed by Chris Blore
Located in data/interface.ui:372
130.
Receiving
Receiving
Translated by David Lodge
Located in data/interface.ui:265 src/interface.cpp:362
131.
Total Received
Total Received
Translated by David Lodge
Located in data/interface.ui:275
132.
Sending
Sending
Translated by David Lodge
Located in data/interface.ui:285 src/interface.cpp:380
133.
Total Sent
Total Sent
Translated by David Lodge
Located in data/interface.ui:295
134.
System
System
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../data/interface.ui.h:2
135.
Processes
Processes
Translated and reviewed by David Lodge
Located in data/preferences.ui:13
136.
Resources
Resources
Translated and reviewed by David Lodge
Located in data/preferences.ui:76
137.
%u second
%u seconds
%u second
Translated by David Lodge
%u seconds
Translated by David Lodge
Located in src/load-graph.cpp:186
138.
%s (%.1f %%) of %s
 
xgettext: 540MiB (53 %) of 1.0 GiB
%s (%.1f%%) of %s
Translated by Philip Withnall
Located in ../src/load-graph.cpp:332
129 → 138 of 244 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Bruce Cowan, Bruce Cowan, Chris Blore, David King, David Lodge, Jeff Bailes, Jono Bacon, Philip Withnall.