Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Russian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
64.
Disable touchpad while typing
Выключить сенсорную панель во время печати
Translated by Alexey Rubtsov
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:101
66.
Enable mouse clicks with touchpad
Включить щелчки мыши с помощью сенсорной панели
Translated by Alexey Rubtsov
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:116
72.
Set this to TRUE to be able to send mouse clicks by tapping on the touchpad.
Установите для этого параметра значение TRUE, чтобы иметь возможность отправлять сигналы щелчков мыши, касаясь сенсорной панели.
Translated by Alexey Rubtsov
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:117
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Semyonov, Alexandre Prokoudine, Alexey Rubtsov, Andrey S. Bobryshev, Andy Lemz, Leonid Kanter, Melman, Nickolay V. Shmyrev, Sergey Rebko, Sergey Sedov, Stas Solovey, Vasiliy Faronov, Viacheslav Kurenyshev, Yuri Kozlov, Yuri Myasoedov, vofka.