|
31.
|
|
|
Eject
|
|
|
|
بیرون دادن
|
|
Translated by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:21
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:174
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:471
|
|
32.
|
|
|
Home folder
|
|
|
|
شاخهٔ آغازه
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:31
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:184
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:476
|
|
33.
|
|
|
Launch calculator
|
|
|
|
اجرا کردن ماشین حساب
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:6
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:159
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:456
|
|
34.
|
|
|
Launch email client
|
|
|
|
اجرا کردن کارخواه رایانامه
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:16
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:169
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:466
|
|
35.
|
|
|
Launch help browser
|
|
|
|
راهاندازی مرورگر راهنما
|
|
Translated by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:26
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:179
|
|
36.
|
|
|
Launch media player
|
|
|
|
اجرا کردن پخشکنندهٔ رسانه
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:36
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:189
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:481
|
|
37.
|
|
|
Launch web browser
|
|
|
|
راهاندازی مرورگر وب
|
|
Translated by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:106
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:297
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:573
|
|
38.
|
|
|
Lock screen
|
|
|
|
قفل کردن صفحهنمایش
|
|
Translated by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:66
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:219
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:506
|
|
39.
|
|
|
Log out
|
|
|
|
خروج از سامانه
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:56
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:209
|
|
40.
|
|
|
Next track
|
|
|
|
قطعه بعدی
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:41
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:194
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:486
|