|
|
203.
|
|
|
Keyboard Layout "%s"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
204.
|
|
|
_Groups
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
205.
|
|
|
Keyboard _Preferences
|
|
|
|
|
ترجیحات _صفحهکلید
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:485
|
|
|
206.
|
|
|
Show Current _Layout
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:491
|
|
|
207.
|
|
|
A_vailable files:
|
|
|
|
|
پروندههای م_وجود:
|
|
Translated by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
../plugins/keyboard/modmap-dialog.ui.h:1
|
|
|
208.
|
|
|
Load modmap files
|
|
|
|
|
بار کردن پروندههای modmap
|
|
Translated by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
../plugins/keyboard/modmap-dialog.ui.h:2
|
|
|
209.
|
|
|
Would you like to load the modmap file(s)?
|
|
|
|
|
میخواهید پرونده(های) modmap بار شود؟
|
|
Translated by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
../plugins/keyboard/modmap-dialog.glade.h:4
|
|
|
210.
|
|
|
_Do not show this message again
|
|
|
|
|
_این پیغام دوباره نشان داده نشود
|
|
Translated by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
../plugins/keyboard/modmap-dialog.ui.h:4
|
|
|
211.
|
|
|
_Load
|
|
|
|
|
_بارکردن
|
|
Translated by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
../plugins/keyboard/modmap-dialog.ui.h:5
|
|
|
212.
|
|
|
_Loaded files:
|
|
|
|
|
_پروندههای بار شده:
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../plugins/keyboard/modmap-dialog.ui.h:6
|
