Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 123 results
11.
Icon
Ikona
Translated by joey.blacksmith
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:531
12.
Program
Program
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:543
13.
Startup Applications Preferences
Nastavenia aplikácií spúšťaných pri štarte
Translated by Pavol Šimo
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:747
14.
No name
Bez názvu
Translated by joey.blacksmith
Reviewed by Marián Bača
Located in capplet/gsp-app.c:276
15.
No description
Bez popisu
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in capplet/gsp-app.c:282
16.
Version of this application
Verzia tejto aplikácie
Translated by Benni
Located in capplet/main.c:35 gnome-session/main.c:281
17.
Could not display help document
Nepodarilo sa zobraziť dokument pomocníka
Translated by joey.blacksmith
Located in capplet/main.c:61
18.
GNOME Settings Daemon Helper
Asistent Démona nastavení GNOME
Translated by Pavol Šimo
19.
GNOME
GNOME
Translated by salwator
Reviewed by Andrej Tobola
Located in data/gnome.desktop.in:3 data/gnome.session.desktop.in.in:3
20.
This session logs you into GNOME
Táto relácia vás prihlási do GNOME
Translated by Marcel Telka
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in data/gnome.desktop.in:4 data/gnome-xorg.desktop.in:4
1120 of 123 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Aaron H Farias Martinez, Andrej Tobola, Benni, Blackbird, Bohuslav Tóth, Br@no, Dusan Kazik, Filip Lintner, Frantisek Elias, Marcel Telka, Marián Bača, Milan Gejdos, Milan Slovák, Pavol Klačanský, Pavol Šimo, Peter Chabada, actuel, helix84, joey.blacksmith, salwator, terezka, tuharsky.