|
28.
|
|
|
List of components that are required as part of the session. (Each element names a key under "/desktop/gnome/session/required_components"). The Startup Applications preferences tool will not normally allow users to remove a required component from the session, and the session manager will automatically add the required components back to the session at login time if they do get removed.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-session.schemas.in.h:6
|
|
29.
|
|
|
Logout prompt
|
|
|
|
Daxwaza derketinê
|
|
Translated by
rizoye-xerzi
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-session.schemas.in.h:5
|
|
30.
|
|
|
Panel
|
|
|
|
Panel
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-session.schemas.in.h:8
|
|
31.
|
|
|
Preferred Image to use for login splash screen
|
|
|
|
Wêneyê jji bo dîmendera destpêkê hatiye hilbijartin
|
|
Translated by
rizoye-xerzi
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
32.
|
|
|
Required session components
|
|
|
|
Parçeyên danişînê yên pêwîst
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-session.schemas.in.h:10
|
|
33.
|
|
|
Save sessions
|
|
|
|
Danişînan tomar bike
|
|
Translated by
Erdal Ronahi
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-session.schemas.in.h:6
|
|
34.
|
|
|
Show the splash screen
|
|
|
|
Dîmendera vebûnê nîşan bide
|
|
Translated by
rizoye-xerzi
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
35.
|
|
|
Show the splash screen when the session starts up
|
|
|
|
Di vekirina danişînê de dîmendera vebûnê nîşan bide
|
|
Translated by
rizoye-xerzi
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
36.
|
|
|
The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with your saved files.
|
|
|
|
Gerînendeya pelan îkonên sermaseyê peyda dike û destûrê dide ku pel bandorê li hev bikin.
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-session.schemas.in.h:15
|
|
37.
|
|
|
The number of minutes of inactivity before the session is considered idle.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-session.schemas.in.h:7
|