|
|
11.
|
|
|
Icon
|
|
|
|
|
아이콘
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:531
|
|
|
12.
|
|
|
Program
|
|
|
|
|
프로그램
|
|
Translated and reviewed by
Young-Ho Cha
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:543
|
|
|
13.
|
|
|
Startup Applications Preferences
|
|
|
|
|
시작 프로그램 기본 설정
|
|
Translated by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:747
|
|
|
14.
|
|
|
No name
|
|
|
|
|
이름 없음
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
capplet/gsp-app.c:276
|
|
|
15.
|
|
|
No description
|
|
|
|
|
설명 없음
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
Seonghun Lim
|
|
|
|
Located in
capplet/gsp-app.c:282
|
|
|
16.
|
|
|
Version of this application
|
|
|
|
|
이 프로그램의 버전
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
capplet/main.c:35 gnome-session/main.c:281
|
|
|
17.
|
|
|
Could not display help document
|
|
|
|
|
도움말 문서를 표시할 수 없습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
capplet/main.c:61
|
|
|
18.
|
|
|
GNOME Settings Daemon Helper
|
|
|
|
|
그놈 설정 데몬 래퍼
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
GNOME
|
|
|
|
|
그놈
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/gnome.desktop.in:3 data/gnome.session.desktop.in.in:3
|
|
|
20.
|
|
|
This session logs you into GNOME
|
|
|
|
|
이 세션을 사용하면 그놈에 로그인합니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
data/gnome.desktop.in:4 data/gnome-xorg.desktop.in:4
|
