|
|
120.
|
|
|
Retype new UNIX password:
|
|
|
|
|
नया यूनिक्स पासवर्ड दोबारा टाइप करें:
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:190
|
|
|
121.
|
|
|
Enter new UNIX password:
|
|
|
|
|
नया यूनिक्स पासवर्ड भरें:
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:191
|
|
|
122.
|
|
|
(current) UNIX password:
|
|
|
|
|
(वर्तमान) यूनिक्स पासवर्ड:
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:192
|
|
|
123.
|
|
|
Error while changing NIS password.
|
|
|
|
|
NIS कूटशब्द परिवर्तन के दौरान त्रुटि.
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:197
|
|
|
124.
|
|
|
You must choose a longer password
|
|
|
|
|
आपको अधिक लंबा कूटशब्द चुनना होगा
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:198
|
|
|
125.
|
|
|
Password has been already used. Choose another.
|
|
|
|
|
पासवर्ड पहले ही उपयोग किया जा चुका है. अन्य चुनें.
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:199
|
|
|
126.
|
|
|
You must wait longer to change your password
|
|
|
|
|
अपने पासवर्ड को बदलने हेतु आपको अधिक इंतजार करना होगा
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:200
|
|
|
127.
|
|
|
Sorry, passwords do not match
|
|
|
|
|
क्षमा करें, पासवर्ड के जोड़ नहीं मिलते
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:201
|
|
|
128.
|
|
|
Checking...
|
|
|
|
|
जांच रहा है...
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:263
|
|
|
129.
|
|
|
Authentication failed.
|
|
|
|
|
सत्यापन असफल
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:309 ../src/gs-auth-pam.c:457
|
