Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Korean translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
411 → 416 of 416 results First • • Next • Last
411.
Lead acid
 
TRANSLATORS: battery technology
납축전지
Translated by Changwoo Ryu
참고: lead acid battery - 납축전지
Located in src/gpm-statistics.c:305
412.
Nickel Cadmium
 
TRANSLATORS: battery technology
니켈카드뮴
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/gpm-statistics.c:309
413.
Nickel metal hydride
 
TRANSLATORS: battery technology
니켈수소
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/gpm-statistics.c:313
414.
Unknown technology
 
TRANSLATORS: battery technology
방식을 알 수 없음
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/gpm-statistics.c:317
415.
_About
정보(_A)
Translated and reviewed by atie
Located in ../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.xml.h:1 ../applets/inhibit/GNOME_InhibitApplet.xml.h:1
416.
_Help
도움말(_H)
Translated and reviewed by atie
Located in ../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.xml.h:2 ../applets/inhibit/GNOME_InhibitApplet.xml.h:2
411 → 416 of 416 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bong-Jin Lee, Bugbear5, Bundo, Changwoo Ryu, DasomOLI, Jihui Choi, Jung Hoehyeong, Lee Seung-chul, Min-Soo Kim, Namhyung Kim, Seongho Choo, atie, sungyup.