Details for Japanese translation
Translation file details
- Japanese
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: lucid
Source package:
gnome-power-manager
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 1
Plural expression:
0
Related pages
Statistics
Messages: 416Translated: 413 (99.27884615384616%)
Untranslated: 3 (0.7211538461538461%)
Shared between Ubuntu and upstream: 351 (84.375%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 35 (8.413461538461538%)
Only translated on this side: 27 (6.490384615384616%)
Latest contributor:
Takeshi AIHANA
000.72
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Fumihito YOSHIDA (filter)
- Hideki Yamane (filter)
- IRIE Shinsuke (filter)
- Ichizu Machi (filter)
- Ikuya Awashiro (filter)
- Jiro Matsuzawa (filter)
- Kanetaka Suto (filter)
- Kengo IKEDA (filter)
- Matsumoto Naoki (filter)
- Mitsuya Shibata (filter)
- Reiko MORI (filter)
- Satoru Sato (filter)
- Shushi Kurose (filter)
- Takayuki KUSANO (filter)
- Takeshi AIHANA (filter)
- Takeshi AIHANA (filter)
