|
|
373.
|
|
|
%s %s until charged
|
|
|
TRANSLATORS: device is charging, and we have a time to full and a percentage
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gpm-upower.c:310 ../src/gpm-upower.c:327
|
|
|
374.
|
|
|
%s %s until charged ( %.1f%%) 
Provides %s battery runtime |
|
|
TRANSLATORS: the device is charging, and we have a time to full and empty
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gpm-upower.c:314
|
|
|
375.
|
|
|
%s %s until charged (%.1f%%)
|
|
|
TRANSLATORS: device is charging, and we have a time to full and a percentage
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gpm-upower.c:331
|
|
|
376.
|
|
|
%s waiting to discharge (%.1f%%)
|
|
|
TRANSLATORS: this is only shown for laptops with multiple batteries
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gpm-upower.c:346
|
|
|
377.
|
|
|
%s waiting to charge (%.1f%%)
|
|
|
TRANSLATORS: this is only shown for laptops with multiple batteries
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gpm-upower.c:352
|
|
|
389.
|
|
|
Charge time:
|
|
|
TRANSLATORS: time to fully charged
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gpm-upower.c:452
|
|
|
390.
|
|
|
Discharge time:
|
|
|
TRANSLATORS: time to empty
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gpm-upower.c:458
|
|
|
404.
|
|
|
Wireless mouse
|
|
|
|
Wireless mice
|
|
|
TRANSLATORS: wireless mice with internal batteries
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gpm-upower.c:549
|
|
|
405.
|
|
|
Wireless keyboard
|
|
|
|
Wireless keyboards
|
|
|
TRANSLATORS: wireless keyboard with internal battery
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gpm-upower.c:553
|
