Details for Spanish translation
Translation file details
- Spanish
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: lucid
Source package:
gnome-power-manager
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1
Related pages
Statistics
Messages: 416Translated: 416 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 370 (88.9423076923077%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 25 (6.009615384615385%)
Only translated on this side: 21 (5.048076923076923%)
Latest contributor:
Jorge González
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Adolfo Jayme Barrientos (filter)
- CarlosNeyPastor (filter)
- Clapp (filter)
- Daniel Fuertes Pérez (DaniFP) (filter)
- Fco. Javier Serrador (filter)
- Gabriel Patiño (filter)
- Javier Martín Diez (filter)
- Jorge Bernal (filter)
- Jorge González (filter)
- Jorge González (filter)
- Laura Martínez Vázquez (filter)
- ORGANIZAENAC2011 (filter)
- Paco Molinero (filter)
- Ricardo Pérez López (filter)
- Sergio Juárez (filter)
- Ulises (filter)
- gnuckx (filter)
- rackbreaker (filter)